Osaka Port no.277 Vol.57 No.4 2006-07

 Table of Contents

[01] Special Feature: Sakishima Cosmosquare - Creating a Town Where Cutting-edge Companies and Facilities Attract Visitors, Osaka Microelectronics Complex, ATC, WTC

[07] Report on a Business Trip to Shanghai by Takashi Suzuki, OPA

[09] The 1st Miotsukushi Forum: "Miotsukushi and Naniwazu" by Masakazu Nagayama, Professor of University of Marketing and Distribution Science 

[13] Person of the Month: "A New Step Forward at Cosmosquare" by Osaka Microelectronics Jiro Ohara, President, and Hiroshi Maruno, Executive Director, Microelectronics Complex Association, Osaka

[15] Looking at the Development of Shanghai Port from the Perspective of One Port Worker's Growth (Vol. 6) by Lu Jianluo, Port of Shanghai, China (Translation: Yuko Hamada)

[19] PORTNEWS: List of Major Events of the "Port Festival", etc.

[22] News from OPPA:  A La Carte, Ships Arrived at Osaka Port / Receipt of Overseas Visiting Groups

[23] OSAKAPORT Navigation

[25] A Clockless Room 7 - My Way of Enjoying Movies by Hiroki Izumo, OPDEA

[27] Looking at the New Maritime Industry (Part 3) The Evolving Ferry Industry by Yoshiho Ikeda, Professor, Graduate School of Osaka Prefecture University

[30] SAILBAG: Bird Week "Citizens' Bird Watching Event" Held.

[31] Promotion IN Osaka Bay Area to Attract Foreign Companies and Tourists, by Waterfront Area Revitalization Office, OPA ～Osaka Foreign Business Network Club" and other events were held at WTC.　

[33] Importance of coordinating the operation of main routes - Utilization of Port Radio - Maritime Affairs Division, OPA

(Japanese)

大阪港no277  2006-07 第57巻 第4号

[01] 特集：咲洲ｺｽﾓｽｸｴｱ～先端企業と集客施設が集うまちづくり～

大阪マイクロエレクトロニクス団地、ATC、WTC

[07] 上海出張報告 /大阪市港湾局　鈴木隆

[09] 第1回みおつくしフォーラム開催　「みおつくしと難波津」/流通科学大学教授　長山雅一

[13] 今月の人：「コスモスクエアで新たなステップを」/大阪ﾏｲｸﾛｴﾚｸﾄﾛﾆｸｽ団地組合　理事長　小原二郎氏、専務理事　丸野碩

[15] 一人の港湾労働者の成長から上海港の発展を見る（第6回）図面審査のため日本へ /中国上海港　陸建洛（翻訳　濱田裕子）

[19] PORTNEWS：「みなとまつり」主要行事一覧　他

[22] 協会だより:入港船アラカルト/海外視察団の受け入れ

[23] OSAKAPORT　ナビゲーション

[25] 時計のない部屋７－私流の映画の楽しみ方 /大阪港開発技術協会　出雲弘紀

[27] 新しい海事産業をみる（第3回）進化するフェリー産業 /大阪府立大学大学院教授　池田良穂

[30] SAILBAG　：バードウィーク「市民探鳥会」開催

[31] 外資系企業や観光客の誘致ﾌﾟﾛﾓｰｼｮﾝIN大阪ﾍﾞｲｴﾘｱ /大阪市港湾局臨海地域活性化室

　～「大阪フォーリン・ビジネス・ネットワーク・クラブ」などをWTCで開催　

[33] 主航路の運航調整業務の重要性　－ポートラジオの活用ー /大阪市港湾局海務課