Osaka Port no.201 Vol.44 No.4 1993-10

Table of Contents

[03] The First Submerged Habitat Sinking by Masaaki Kiyama, Director, Main Road Construction Office

[08] Intex Osaka, Japan's Largest International Trade Fair Center - New Building No. 6 Completed

[10] Welcome to the Funnel Club (4) by Yoshiaki Tanifuru , Branch Manager, NYK Line

[14] "Sky Leisure Japan" to be Held in Osaka in Spring '94

[16] Toward the Mastery of Communication by Kaoru Uchida

[18] SAIL BAG: Debut of "Sunflower Kirishima"

[21] Second Renaissance from Kansai Airport  by Kiyoshi Kawamoto

[26] Osaka Port News: Ceremony Held to Commemorate the Opening of the Port of Osaka / ATC Mural Completed, etc.

[28] A Port Suitable for Cruise Ships (23) "Osaka Port" by Yoshiho Ikeda, Associate Professor, Osaka Prefecture University

[31] Ports of the World (8) Participating in the Opening Ceremony of the New Port of Dalian Daxiu Bay, by Masafumi Arita, Promotion Division, OPA

[35] HARBOR VILLAGE REPORT: The 3rd anniversary event was a great success.

[38] A La Carte of Vessels Arriving at the Port of Osaka

[40] Osaka Port Goodwill Mission to Mexico and Chile

[42] News from OPPA

[45] Information: Major Trade Fairs at INTEX Osaka / OBC Culture Salon Courses / Other Major Events

[48] Osaka Port summary (January - June 1993),by  OPA Promotion Division

[51] Neighborhood of the Port: Radio Osaka, OBC

(Japanese)

 大阪港no201 1993-10　第44巻　第4号

[03] 第1号沈埋函沈設さる /幹線道路建設事務所長　木山正明

[08] ｲﾝﾃｯｸｽ大阪　日本最大の国際見本市会場に　～新6号館完成～

[10] ファンネルクラブへようこそ④　/日本郵船支店長　谷古善昭

[14] 94年春「スカイ・レジャー・ジャパン」大阪で開催　/大阪市市長室企画課

[16] コミニケーションの達人を目指して /内田香

[18] SAIL BAG：「さんふらわあ　きりしま」デビュー

[21] セカンド・ルネッサンスは関西空港から　/川本清

[26] 大阪港ニュース　：大阪港開港記念式典開催/ATCの壁画完成　他

[28] 客船の似合う港（23）大阪港　/大阪府立大学助教授　池田良穂

[31] 世界の港湾（８）大連港大窑湾新港開港式典に参加して　/大阪市港湾局振興課　有田正文

[35] HARBOR VILLAGE REPORT ：３周年記念イベント大盛況

[38] 大阪港入港船アラカルト

[40] メキシコ・チリに大阪港親善使節団を派遣

[42] 協会だより

[45] ご案内：インテックス大阪での主な見本市・OBCカルチャーサロンの講座・その他主な催し物

[48] 大阪港港勢概要（平成５年１月~６月）/大阪市港湾局振興課

[51] みなと　かいわい　ラジオ大阪　OBC

Osaka Port no.200 Vol.44 No.3 1993-07

Table of Contents

[03] On the Occasion of the Opening Day of the Port of Osaka by Mayor Masaya Nishio

[05] Osaka Port and the Port of Saigon to Hold Staff Exchange Program　

[10] Vietnam Report ('92.5.13~18) - Ho Chi Minh City - Fumiaki Kurokawa, Producer, Shinko Sky

[15] The World Ports (7) Ports of Turkey by Osamu Kunita JAICA 

[19] Welcome to the Funnel Club by  Mr. Sang-Keon Lee, Branch Manager, Hanjin Shipping Co.

[22] Summer '94 "Festival of the Sea" in Osaka

[24] Osaka Port Magazine: Then and Now

[21] Second Renaissance Starts at Kansai Airport by Kiyoshi Kawamoto　

[26] "Sea and 200 Stories" Nobuyoshi Matsubayashi, Mitsui O.S.K.

[30] AKOGARE NEWS: The First Open House and Sail Drill by OPDEA　

[32] Osaka Port Boat Paradise Held Again This Year

[34] Osaka Port News: Evergreen "ERVER ROYAL" Arrives for the First Time　

[36] A Port Suitable for Cruise Ships (22) Rhodes, by Yoshiho Ikeda, Associate Professor, Osaka Prefecture University

[38] Participation in the 18th General Meeting of the International Harbor Association in Sydney by Shinsaku Azuma OPA

[41] HARBOR VILLAGE REPORT 

[44] The record of personal experience with walk : Searching for Art in Osaka, by Urban Recreation Research Group (Souzosya College of Design)

[46] SAILBAG: Katsura Shijaku Becomes Lecturer at Souai University / Published by  the timetable of sea traffic

[50] Increasing the Percentage and the Tropical Rainforest by Masako Hama

[52] Back Pain: Taro Miyazaki

[55] OPPA News: Osaka Port Improvement Project Briefing Session

[60] Ships Arriving at the Port of Osaka: A La Carte　

[62] Proposal: Port Festival Events in 1993 / Major Trade Fairs at INTEX Osaka / "Marine Season" in 1993 Ocean Season" Events in FY 1993

[64] Overview of Osaka Port (January - March 1993)

[67] Around the sea area: Nanko Tunnel Ventilation Tower Construction in Progress

(Japanese)

大阪港no200 1993-07　第44巻　第3号

[03] 大阪港開港記念日によせて　/大阪市長　西尾正也

[05] 大阪港サイゴン港と職員交流実施へ　

[10] ベトナムレポート（’92.5.13~18)-ホーチミンシティ～　/新光スカイ　プロデューサー　黒川史明

[15] 世界の港湾（７）トルコの港湾 /JAICA　國田治

[19] ファンネルクラブヘようこそ /韓進海運・李相建支店長

[22] ’９４年夏「海の祭典」大阪で開催

[24] 雑誌「大阪港」いま・むかし

[21] セカンド・ルネッサンスは関西空港から /川本清　

[26] 海と２００の話　/大阪商船三井船舶　松林信義

[30] AKOGARE NEWS：初の一般公開とセイルドリル　大阪港開発技術協会　

[32] 今年も盛大に大阪港ボート天国開催

[34] 大阪港ニュース：エバーグリーン「ERVER ROYAL]初入港　

[36] 客船の似合う港（2２）ロードス /池田良穂　大阪府立大学助教授

[38] 第18回国際港湾協会シドニー総会に参加して /東信作　大阪市港湾局庶務課

[41] HARBOR VILLAGE REPORT 

[44] 遊歩見聞録 大阪のアートを探す /都市遊楽研究団（創造社デザイン専門学校）

[46] SAILBAG：桂枝雀さん相愛大学講師に ・海の時刻表発行

[50] 割増しと熱帯雨林　/浜昌子

[52] 腰痛の話 /宮崎太郎

[55] 協会だより：大阪港整備事業説明会

[60] 大阪港入港船アラカルト　

[62] ご案：平成５年度　港まつり行事・ｲﾝﾃｯｸｽ大阪での主な見本市・平成５年度「海の旬間」行事

[64] 大阪港港勢概要（平成５年１月~３月）

[67] みなと　かいわい：南港トンネル換気タワーの建設進む

Osaka Port no.199 Vol.44 No.2 1993-04

Table of Contents

[04] 1993 Port of Osaka Improvement Project by OPA

[11] ORC200 Opens

[14] Ports of the World (6) A Visit to a Port in the Philippines by Keiichi Matsui, Promotion Division, OPA　

[19] Diary of a Visit to the U.S.A.: The East Coast before the Clinton Administration - by Noboru Horiguchi, Special Advisor, OPPA

[24] Cruise-Like Large Ferry "Sunflower Satsuma II" Begins Service on Osaka-Shibushi Route　by Blue Highway Line

[26] Welcome to the Funnel Club by Osaka Chosen Mitsui O.S.K. Leah branch manager  Yanagishita Katuhide

[29] Sailing Ship's Story (5) Epilogue: Kiyoshi Morohoshi, Sumitomo Heavy Industries, Ltd.

[32] The record of personal experience with walk : The District near Minatomachi  by Urban Recreation Research Group (Souzosya College of Design)

[34] Announcement of the 3rd YAMAHA OSAKA CUP - The First Entry Already!

[36] Port of Osaka News: Second Japan-China Ferry "Suzhou" Launched, etc.

[38] Port Suitable for Cruise Ships (21): Sydney, by Yoshiho Ikeda, Associate Professor, Osaka Prefecture University

[40] Shanghai Ferry Ride-along: A 44-hour Trip from the Port of OPPA Tetsuo Shirabe, former OPPA member, etc.

[44] "To Shanghai" on the Newly Launched "Suzhou" Shigenobu Morino (Former OPPA)

[48] SAILBAG: Japan's largest mural painting at ATC / New ship on the Osaka-Tokushima route

[52] HARBOR VILLAGE REPORT: Spring News, etc.

[55] Schedule of Cruise Ship Calls

[56] Port Hostess's Relay Essay: The Desire for Self-Realization by Yumiko Ikeda

[58] Ships Arriving at Osaka Port: A La Carte　

[60] OPPA News

[63] Overview of the Port of Osaka (January~December 1992), OPA, Promotion Division

[70] Information: Major Events, etc.

[71] Minato Kaiawai: Sunpia Osaka　

(Japanese)

大阪港no199 1993-04　第44巻　第2号

[04] 平成5年度　大阪港整備事業　/大阪市港湾局

[11] ORC２００　グランドオープン

[14] 世界の港湾（６）　フィリッピンの港を訪ねて /大阪市港湾局振興課　松井圭一　

[19] アメリカ訪問日記ークリントン政権誕生前の東海岸ー /大阪港振興協会特別顧問　堀口登

[24] クルーズ船感覚の大型フェリー　「さんふらわあ　さつまⅡ世」 大阪ー志布志航路に就航　ﾌﾞﾙｰﾊｲｳｪｲﾗｲﾝ

[26] ﾌｧﾝﾈﾙｸﾗﾌﾞへよこそ /大阪商船三井船舶　柳下勝暎支店長

[29] 帆船よもやまばなし（５）エピローグ /住友重機械工業　諸星喜義

[32] 遊歩見聞録　JR湊町駅界隈 /都市遊楽研究団（創造社デザイン専門学校）

[34] 第3回　YAMAHA　OSAKA　CUP開催発表　～早くもエントリー第1号～

[36] 大阪港ニュース：日中間フェリー第２船「蘇州」就航　他

[38] 客船の似合う港（２１） シドニー /池田良穂　大阪府立大学助教授

[40] 上海フェリー同乗記－大阪港から44時間の船旅 /調哲夫　前大阪港振興協会

[44] 新就航の「蘇州」に乗って”上海へ” /森野重信　前大阪港埠頭公社

[48] SAILBAG　：ATCに日本一の巨大壁画・大阪―徳島航路に新造船

[52] HARBOR VILLAGE REPORT:春のたより　他

[55] 客船寄港スケジュール

[56] ポートホステスのリレー随筆 自己実現欲求 /池田百美子

[58] 大阪港入港船アラカルト　

[60] 協会だより

[63] 大阪港港勢概要（平成４年１月~１２月）/大阪市港湾局振興課

[70] ご案内：主な催し物等

[71] みなと　かいわい：サンピア大阪　

Osaka Port no.198 Vol.44 No.1 1993-01

Table of Contents

[04] Establishment of Osaka Modal Shift Promotion Council by Atsushi Uehara, Kinki District Transport Bureau

[07] Ferry Terminal Undergoing Improvement

[08] Large High-Speed Vessel "Mimitu Maru" Marine Express

[10] The Meiji Restoration of the World Begins: Predicting the Reign of the Clinton Administration by Takehisa Imai, NYK Line

[15] Welcome to the Funnel Club, EVERGREEN Manager Masao Kajiwara

[18] As I Saw China - Mission Report - Koji Yamashita, ITOCHU Corporation

[24] Participation in "Chinaportex '92" Yoshio Takatani,OPDEA

[26] Naming and launching ceremony of the sailing ship "Akogare" by Osaka Port Development Engineering Association

[27] After the Sailing Ship Training (Tomoko Adachi, Takeya Kusaka, Hiroshi Yamashita, Yoshitada Matsubayashi, Sachiko Fujiwara)

[34] Ports of the World (5) The American Waterfront: Mainly Aquariums and Commercial Facilities - by Minoru Hirata, Osaka Waterfront Development Co.

[38] Port of Osaka News: Dispatch of the 8th Osaka Port Transport Economy Delegation to China, etc.

[40] A Port Fit for Cruise Lines (20) San Francisco ,Yoshiho Ikeda, Assistant Professor, Osaka Prefecture University

[43] HARBOR VILLAGE REPORT

[46] ORC200 to Full Open this Spring

[48] WTC Building "Cosmo Tower" under construction in Osaka World Trade Center Building, Osaka

[50] Involvement in City Building Event - by Makoto Kashiwabara, Staff at the Barge Festival

[54] The record of personal experience with walk: Hirabayashi, Suminoe-ku, and around the lumberyard by Urban Recreation Research Group (Souzosya College of Design)

[56] SAILBAG: One-day customs chief by Keiko Saito, family festival at Suntory Osaka factory, etc.

[60] Port Hostess Relay Essay: Seoul, Seoul, Seoul by Port Hostess, Yeonhee Ahn, OPPA

[62] A La Carte of Ships Arriving at the Port of Osaka

[64] New Building of Kinki District Transport Bureau　

[63] OPPA News: Receipt of Overseas Delegations, etc.

[70] Overview of the Port of Osaka (January - September 1992)　

[74] Information: Event information, etc.

[75] Neighborhood of the Poat ~Viewing the Modern Age in Minato~ OXY Gallery

(Japanese)

大阪港 no198 1993-01　第44巻　第1号

[04] 大阪ﾓｰﾀﾞﾙｼﾌﾄ推進協議会設立　/近畿運輸局　上原淳

[07] 改良進むﾌｪﾘｰターミナル

[08] 大型高速船就航「美ケ津丸」マリンエキスプレス

[10] 世界の明治維新が始まる～クリントン政権の治世を予見する /日本郵船　今井武久

[15] ﾌｧﾝﾈﾙｸﾗﾌﾞへようこそ　/EVERGREEN　梶原真朗支店長

[18] 中国見たままーミッション報告記ー /伊藤忠商事 山下幸治

[24] 「チャイナポーテックス’９２」に参加して　/大阪港開発技術協会　高谷吉雄

[26] 帆船「あこがれ」命名・進水式挙行 /大阪港開発技術協会

[27] 帆船実習を終えて（足立智子・久下剛也・山下宏・松林由忠・藤原祥子)

[34] 世界の港湾（５) アメリカのウォーターフロント～主として水族館・商業施設を視察して～　/大阪ウォータフロント開発　平田穣

[38] 大阪港ニュース:第8次大阪港運輸経済訪中団を派遣　他

[40] 客船の似合う港（２０）サンフランシスコ /大阪府立大学助教授　池田良穂

[43] HARBOR VILLAGE REPORT

[46] ORC200　今春全面オープン

[48] 建設進むWTCビル〝コスモタワー” /大阪ﾜｰﾙﾄﾞﾄﾚｰﾄﾞｾﾝﾀｰﾋﾞﾙﾃﾞｨﾝｸﾞ

[50] まちづくりイベントに関わって /はしけフェスティバルスタッフ　　柏原誠

[54] 遊歩見聞録 住之江区平林・貯木場周辺 /都市遊楽研究団（創造社デザイン専門学校）

[56] SAILBAG：斉藤慶子さんの一日税関長・サントリー大阪工場でファミリーフェスティバル　他

[60] ポートホステスのリレー随筆　ソウル、ソウル、ソウル　/大阪港振興協会ポートホステス　安ヨン姫

[62] 大阪港入港船アラカルト

[64] 近畿運輸局新庁舎へ　

[63] 協会だより：海外視察団の受入れ　他

[70] 大阪港港勢概要（平成4年1月~9月）　

[74] ご案内：イベント情報など

[75] みなと　かいわい:～みなとで現代をながめる～OXYギャラリー